Отправлено: 27.08.07 08:02. Заголовок: Предложение ко всем

Дамы и господа, предлагаю вам всем "вывешивать" ссылки на первоисточники. Делитесь, не стесняйтесь.

 Отправлено: 29.08.07 19:37. Заголовок: Re:

Vox clamantis in deserto

 Отправлено: 30.08.07 11:20. Заголовок: Re:

А можно с eDonkey2000 вывешивать? Только без соблюдения библиографического описания (для этого придётся файл сначала скачать и посмотреть) - просто описание в свободной форме.

regards,
aeg

 Отправлено: 30.08.07 11:32. Заголовок: Re:

a_e_g
Давайте попробуем. А библиографическое описание можно будет добавить после.

 Отправлено: 07.09.07 09:50. Заголовок: Re:

Может быть лучше переводы на иностранные языки помещать в одной теме с оригинальным текстом? Так удобнее. А на странице для переводов помещать только ссылки на переводы, для которых пока не нашли оригинальных текстов. Перенести потом всегда можно.

 Отправлено: 08.09.07 18:20. Заголовок: Re:

Если не ошибаюсь, я как-то предлагал обязательно давать ссылку на Востлит (если там таковой текст имеется, конечно). Что касается, переводов на иностранные языки, то тут я вижу проблему. А заключается она в следующем. Некоторые тексты изданы не отдельным томом, а в составе сборников текстов. То же касается переводов. Состав сборников оригинальных текстов и переводов может не совпадать. Потому мне кажется целесообразным указывать, где имеется перевод, но и сам перевод выставлять отдельно.